Före flytten
- Eftersändning (Nachsendeauftrag): Deutsche Post skickar mot en avgift vidare dina brev till den nya adressen. Beställ den några dagar före flytten direkt hos Deutsche Post; webbplatser som ser likadana ut tar extra betalt för samma tjänst.
- Jobcenter: om Jobcenter betalar din hyra, be dem godkänna den nya lägenheten (Zusicherung) innan du skriver under hyresavtalet. Detaljer: Jobcenter och hyra.
- Migrationsmyndigheten: om ditt uppehållstillstånd innehåller ett bosättningsvillkor (Wohnsitzauflage), till exempel efter tillfälligt skydd, ta reda på hos myndigheten om du får flytta till en annan stad eller ett annat förbundsland.
- Wohngeld: bostadsbidraget beviljas för en viss lägenhet. Som regel måste du ansöka på nytt för den nya – se vår guide om Wohngeld.
- Skola och Kita: meddela skolan och förskolan i god tid. Om ditt barn måste byta skola, kontakta skolmyndigheten (Schulamt) som ansvarar för ditt nya hem.
- Gamla lägenheten: säg upp den i tid och planera överlämningen – se hur du säger upp ditt hyresavtal.
El, gas och internet
- El och gas: meddela din leverantör flyttdatumet och mätarställningarna i den gamla lägenheten. Grundleverans (Grundversorgung) kan sägas upp med två veckors varsel. Ett särskilt avtal fortsätter oftast på den nya adressen om leverantören kan leverera dit; om inte kan hushållskunder som regel säga upp avtalet med sex veckors varsel vid flytt (§ 41b EnWG).
- I den nya lägenheten, anteckna mätarställningarna på inflyttningsdagen och teckna avtal med en leverantör. Om du inte gör något får du oftast grundleverans, som ofta är dyrare.
- Internet och fast telefon (§ 60 TKG): när du flyttar måste leverantören fortsätta tjänsten på den nya adressen med samma villkor och utan ny bindningstid, förutsatt att den erbjuder tjänsten där. Den får ta ut en avgift för flytten, men inte mer än för en ny anslutning. Om tjänsten inte finns på den nya adressen kan du säga upp med en månads varsel – Sonderkündigungsrecht (särskild uppsägningsrätt).
De första två veckorna: Ummeldung
Du måste registrera din nya adress inom två veckor efter inflyttningen – även när du flyttar inom samma stad (Ummeldung, § 17 i den federala folkbokföringslagen, BMG). Du behöver den nya hyresvärdens Wohnungsgeberbestätigung; du avregistreras automatiskt från den gamla adressen. Den som anmäler sig för sent kan få böter. Hur besöket går till förklaras i vår guide om Anmeldung. Ta med id-kort eller pass: på ett tyskt id-kort sparas den nya adressen på chippet och du får en adressetikett.
Online: många städer och kommuner låter dig anmäla flytten online – kolla på din kommuns webbplats om din gör det. I Berlin kan till exempel personer från 18 år med tyskt id-kort eller EU-medborgarnas eID-kort med aktiverad onlinelegitimering anmäla en flytt inom Tyskland online. Du behöver ett BundID-konto, PIN-koden och AusweisApp på en smartphone eller en kortläsare. Det är kostnadsfritt. Ett elektroniskt uppehållstillstånd (eAT) kan inte användas för detta, så medborgare från länder utanför EU anmäler sig för närvarande på plats.
Har du ett uppehållstillståndskort (eAT)? Ta med det tillsammans med passet till besöket på folkbokföringskontoret (Bürgeramt) och fråga om den nya adressen kan uppdateras där. Om inte, fråga migrationsmyndigheten (Ausländerbehörde; i Berlin LEA) hur kortet uppdateras. Spara i vilket fall som helst ditt folkbokföringsintyg (Meldebestätigung).
Vad folkbokföringskontoret skickar vidare av sig självt
Folkbokföringskontoret skickar vissa uppgifter vidare till andra offentliga organ – till exempel till skattemyndigheten via ditt skatte-id (Steuer-ID), som regel till migrationsmyndigheten och vid regelbundna datakontroller till tjänsten för radio- och tv-avgiften. Lita ändå inte på det: banker, försäkringsbolag, arbetsgivare och tjänsteleverantörer får ingenting från folkbokföringskontoret. Meddela dem själv.
Den första månaden: vem mer du ska meddela
- Rundfunkbeitrag: anmäl flytten till Beitragsservice online. Om någon redan betalar för den nya lägenheten, ange personens avgiftsnummer så att du inte betalar dubbelt.
- Bank: ändra din adress i internetbanken eller appen – annars kan kontoutdrag och nya kort skickas till den gamla adressen.
- Sjukförsäkring (Krankenkasse): anmäl din nya adress; kassan skickar brev och avgiftsbesked till dig.
- Arbetsgivare: ge personalavdelningen din nya adress för lönebesked och skattehandlingar.
- Jobcenter, Familienkasse, Wohngeld-kontoret: anmäl flytten direkt – du är skyldig att anmäla ändringar som påverkar dina förmåner. Skicka Meldebestätigung, och till Jobcenter även det nya hyresavtalet.
- Bil (Zulassung): adressen i registreringsbeviset (Zulassungsbescheinigung Teil I) måste uppdateras utan onödigt dröjsmål. Ansvarig är fordonsregistreringskontoret (Zulassungsstelle) på din nya bostadsort. Flyttar du till exempel inom Berlin kan du göra det på ett Bürgeramt, på fordonsregistreringskontoret eller online mot en liten avgift.
- Hemförsäkring (Hausratversicherung): meddela ditt försäkringsbolag i god tid. Under flytten är dina saker oftast försäkrade på båda adresserna under en övergångsperiod; premien kan ändras med den nya adressen eller bostadsytan.
- Mobiltelefon, Deutschlandticket och andra avtal: uppdatera din adress i kundkontot – hos mobiloperatören, för ditt Deutschlandticket-abonnemang (till exempel hos det lokala trafikbolaget, i Berlin hos BVG), gymmet, streamingtjänster och nätbutiker.
Små saker som är lätta att glömma
- Sätt upp ditt namn på brevlådan och ringklockan på flyttdagen – annars kanske brev, paket och myndighetspost inte når dig.
- Läkare, apotek, tandläkare, lånekort på biblioteket, klubbar och föreningar: meddela dem vid nästa besök.
- Gör en lista över alla dina avtal och bocka av dem ett efter ett; spara bekräftelserna på dina adressändringar.
- Kontrollera din eftersändning innan den tar slut: då bör alla som fortfarande skriver till din gamla adress ha fått den nya.
Har du inte flyttat än? Läs vad du ska kontrollera i ett hyresavtal och hur du får tillbaka depositionen. På Flat-Radar kan du skapa en kostnadsfri bostadsförfrågan: hyresvärdar ser den och nya passande annonser kommer till din e-post.