Što je Anmeldung?
Anmeldung je prijava adrese u uredu za prijavu boravišta (Meldebehörde) vašeg grada. Ovisno o mjestu zove se Bürgeramt, Bürgerbüro ili Einwohnermeldeamt; u Berlinu je to Bürgeramt. Prijava je zakonska obveza: morate se prijaviti u roku od dva tjedna od useljenja. Dobit ćete potvrdu o prijavi (Meldebestätigung) koja vam često treba za bankovni račun, Jobcenter, ured za strance i mnoge ugovore.
Tko se mora prijaviti
- Svatko tko se useli u neki dom — uključujući sobu u WG-u ili podnajam.
- Ako se unutar Njemačke selite u novi stan, prijavite novu adresu u roku od dva tjedna; sa stare adrese odjavljujete se automatski.
- Kratki boravci: ako inače živite u inozemstvu, prijaviti se morate tek kad boravak prijeđe tri mjeseca.
- Ako zauvijek napuštate Njemačku, odjavite se (Abmeldung) u roku od dva tjedna od iseljenja.
Potrebni dokumenti
- važeća putovnica ili osobna iskaznica za svaku osobu koju prijavljujete;
- ispunjen obrazac za prijavu (Anmeldeformular), dostupan na internetskim stranicama vašeg grada i u uredu za prijavu;
- Wohnungsgeberbestätigung: potvrda stanodavca da ste se uselili;
- za bračne drugove i djecu mogu se tražiti vjenčani i rodni listovi.
Wohnungsgeberbestätigung: tko je potpisuje
Potvrdu izdaje onaj tko vam daje smještaj: stanodavac ili upravitelj nekretnine. U WG-u ili podnajmu to je glavni najmoprimac koji vam iznajmljuje sobu. Mora vam je dati u roku od dva tjedna od useljenja; ako to ne učini, može biti kažnjen s do 1.000 €.
Davanje adrese za prijavu nekome tko ondje zapravo ne živi prekršaj je za koji prijeti kazna do 50.000 €. Nikada ne plaćajte „adresu za Anmeldung”.
Kako funkcionira prijava
- Rezervirajte termin u uredu za prijavu svog grada, obično na njegovoj internetskoj stranici. U Berlinu to radite na servisnom portalu service.berlin.de: možete odabrati bilo koji Bürgeramt i koristiti pretraživanje termina za cijeli grad.
- U velikim gradovima poput Berlina termini su često popunjeni tjednima unaprijed. Redovito provjeravajte nove slobodne termine, uzmite najraniji i sačuvajte potvrdu rezervacije.
- Ponesite sve dokumente u izvorniku. Prijava je besplatna, a Meldebestätigung obično dobivate već na terminu.
Prijava putem interneta: njemački državljani i građani EU-a od 18 godina mogu se prijaviti online pomoću funkcije elektroničke identifikacije (eID), računa BundID i aplikacije AusweisApp, ako njihov grad nudi tu uslugu (Berlin je nudi). Državljani zemalja izvan EU-a zasad se moraju prijaviti osobno.
Nakon prijave
- Ako se u Njemačkoj prijavljujete prvi put, vaš porezni identifikacijski broj (Steuer-ID) stiže poštom, obično u roku od nekoliko tjedana. Treba ga vaš poslodavac.
- Javit će vam se služba za naplatu pristojbe za radio i televiziju (Beitragsservice): Rundfunkbeitrag plaća se jednom po stanu, pa u WG-u jedna osoba plaća za sve.
- Stavite svoje ime na poštanski sandučić — inače vam službena pisma možda neće stići.
Ako propustite rok
Zakašnjela prijava je prekršaj i može se kazniti s do 1.000 €. Prijavite se što prije i sačuvajte dokaz da ste rezervirali najraniji slobodan termin.
Još tražite dom? Pregledajte katalog Flat-Radara; ako tražite u Berlinu, pročitajte kako pronaći stan u Berlinu. I razmislite što vam više odgovara: soba u WG-u ili vlastiti stan.