Kas yra Anmeldung?
Anmeldung – tai jūsų adreso registracija jūsų miesto gyventojų registracijos įstaigoje (Meldebehörde). Priklausomai nuo vietos ji vadinama Bürgeramt, Bürgerbüro arba Einwohnermeldeamt; Berlyne tai Bürgeramt. To reikalauja įstatymas: užsiregistruoti privalote per dvi savaites nuo įsikraustymo. Gaunate registracijos pažymą (Meldebestätigung), kurios dažnai prireiks atidarant banko sąskaitą, Jobcenter, migracijos tarnyboje ir sudarant daugelį sutarčių.
Kas turi registruotis
- Kiekvienas, įsikėlęs į būstą – taip pat į kambarį WG (bendrame bute) ar subnuomojamą būstą.
- Jei kraustotės į naują butą Vokietijoje, per dvi savaites užsiregistruokite nauju adresu; iš seno išregistruojami automatiškai.
- Trumpi buvimai: jei paprastai gyvenate užsienyje, registruotis reikia tik tada, kai buvimas viršija tris mėnesius.
- Jei visam laikui išvykstate iš Vokietijos, per dvi savaites nuo išsikraustymo išsiregistruokite (Abmeldung).
Reikalingi dokumentai
- galiojantis pasas arba asmens tapatybės kortelė kiekvienam registruojamam asmeniui;
- užpildyta registracijos forma (Anmeldeformular), kurią rasite savo miesto svetainėje ir registracijos įstaigoje;
- Wohnungsgeberbestätigung: nuomotojo patvirtinimas, kad įsikraustėte;
- sutuoktiniams ir vaikams gali būti paprašyta santuokos ir gimimo liudijimų.
Wohnungsgeberbestätigung: kas ją pasirašo
Patvirtinimą išduoda tas, kas suteikia būstą: nuomotojas arba nekilnojamojo turto valdytojas. WG ar subnuomos atveju – pagrindinis nuomininkas, kuris jums nuomoja kambarį. Jis privalo jį pateikti per dvi savaites nuo jūsų įsikraustymo; už tai, kad to nepadaro, gali būti skirta iki 1 000 € bauda.
Adreso suteikimas registracijai asmeniui, kuris ten iš tikrųjų negyvena, yra pažeidimas, už kurį gresia iki 50 000 € baudos. Niekada nemokėkite už „adresą Anmeldung“.
Kaip vyksta registracija
- Užsisakykite vizitą savo miesto registracijos įstaigoje, paprastai jos svetainėje. Berlyne tai daroma paslaugų portale service.berlin.de: galite pasirinkti bet kurį Bürgeramt ir naudotis viso miesto vizitų paieška.
- Dideliuose miestuose, pavyzdžiui, Berlyne, vizitai dažnai užimti kelioms savaitėms į priekį. Reguliariai tikrinkite naujai atsiradusius laikus, rinkitės anksčiausią ir pasilikite rezervacijos patvirtinimą.
- Atsineškite visų dokumentų originalus. Registracija nemokama, o Meldebestätigung paprastai gaunate vizito metu.
Registracija internetu: 18 metų ir vyresni Vokietijos ir ES piliečiai gali užsiregistruoti internetu naudodami elektroninės tapatybės funkciją (eID), BundID paskyrą ir AusweisApp, jei jų miestas siūlo šią paslaugą (Berlynas siūlo). Ne ES šalių piliečiai šiuo metu turi registruotis asmeniškai.
Po Anmeldung
- Jei Vokietijoje registruojatės pirmą kartą, jūsų mokesčių mokėtojo numeris (Steuer-ID) atkeliauja paštu, paprastai per kelias savaites. Jo reikia jūsų darbdaviui.
- Jums parašys transliavimo mokesčio tarnyba (Beitragsservice): Rundfunkbeitrag mokamas vieną kartą už butą, todėl WG vienas asmuo moka už visus.
- Užrašykite savo pavardę ant pašto dėžutės – kitaip oficialūs laiškai gali jūsų nepasiekti.
Jei praleidote terminą
Pavėluota registracija yra administracinis nusižengimas, už kurį gali būti skirta iki 1 000 € bauda. Užsiregistruokite kuo greičiau ir pasilikite įrodymą, kad užsisakėte anksčiausią galimą vizitą.
Vis dar ieškote būsto? Naršykite Flat-Radar katalogą; jei ieškote Berlyne, perskaitykite, kaip rasti butą Berlyne. Ir apsvarstykite, kas jums labiau tinka: kambarys WG ar atskiras butas.