Cad é Wohngeld?
Is fóirdheontas míosúil i dtreo costais tithíochta é Wohngeld (sochar tithíochta) do dhaoine ar ioncam íseal. Faigheann tionóntaí é mar fhóirdheontas cíosa (Mietzuschuss); is féidir le húinéirí a chónaíonn ina dteach féin fóirdheontas a fháil i dtreo a gcostas (Lastenzuschuss). Má chomhlíonann tú na coinníollacha, tá ceart dlíthiúil agat chuige — ach amháin má dhéanann tú iarratas. Íocann an rialtas cónaidhme agus na stáit chónaidhme leath an duine. Le hathchóiriú 2023 ar a dtugtar Wohngeld-Plus, tháinig méadú faoi dhó, go garbh, ar líon na dteaghlach a fhaigheann Wohngeld.
Cé atá i dteideal
- tionóntaí agus fo-thionóntaí a chónaíonn san árasán iad féin agus a íocann cíos — lena n-áirítear do sheomra in árasán roinnte (WG), árasán comharchumainn nó áit i dteach cúraim;
- daoine a bhfuil a bpríomháit chónaithe sa Ghearmáin, mar shampla fostaithe, pinsinéirí, teaghlaigh agus tuismitheoirí aonair;
- náisiúnaigh eachtracha a bhfuil ceart cónaithe acu, mar shampla saoránaigh AE nó sealbhóirí ceada cónaithe — lena n-áirítear daoine ón Úcráin le cead faoi § 24 AufenthG;
- teaghlaigh a gclúdaíonn a n-ioncam, mar aon le Wohngeld, a gcostais mhaireachtála; mura gclúdaíonn, is gnách gurb iad sochair an Jobcenter nó leas sóisialach an tacaíocht cheart.
Cé nach bhfuil i dteideal
- daoine a fhaigheann Grundsicherungsgeld (Bürgergeld roimhe seo) ón Jobcenter, cúnamh sóisialach nó tacaíocht ioncaim bhunúsach sa tseanaois ón Sozialamt (oifig leasa shóisialaigh), nó sochair faoin Acht um Shochair d'Iarrthóirí Tearmainn — tá a gcostais tithíochta clúdaithe cheana;
- teaghlaigh ina bhféadfadh gach duine BAföG (maoiniú mac léinn) nó liúntas gairmoiliúna (BAB) a fháil i bprionsabal, ach amháin mura n-íoctar é ach mar iasacht;
- teaghlaigh le sócmhainní suntasacha: mar riail, níos mó ná €60,000 don chéad bhall den teaghlach agus €30,000 do gach ball breise;
- teaghlaigh a mbeadh a dteidlíocht níos lú ná €10 sa mhí.
Má dhiúltaíonn an Jobcenter nó an Sozialamt d'iarratas, déan iarratas ar Wohngeld faoi dheireadh na míosa dár gcionn. Is féidir le Wohngeld tosú ansin ón mí ar diúltaíodh don sochar eile.
Cé mhéad is féidir leat a fháil
Braitheann an méid ar thrí rud: líon bhaill an teaghlaigh, an cíos agus an t-ioncam iomlán. Sin é an fáth nach bhfuil teorainn ioncaim sheasta ann. Ciallaíonn ioncam ioncam bliantúil gach duine sa teaghlach, lúide asbhaintí comhréidh 10% an ceann do cháin, árachas sláinte agus árachas pinsin (má íocann tú iad) agus liúntais eile. Ciallaíonn cíos an cíos lena n-áirítear costais oibriúcháin ach gan téamh — agus ach suas le huasmhéid a bhraitheann ar mhéid an teaghlaigh agus ar leibhéal cíosa áitiúil (Mietenstufe). Braitheann an Mietenstufe (I go VII) ar do bhardas: dá daoire an tithíocht go háitiúil, is ea is airde an leibhéal agus an t-uasmhéid. Tá Beirlín, mar shampla, i Mietenstufe IV. An t-uaschíos a chuirtear san áireamh i mBeirlín (ó 2025; i mbardais eile tá sé níos ísle nó níos airde ag brath ar an Mietenstufe):
- 1 duine: €511
- 2 dhuine: €619
- 3 dhuine: €737
- 4 dhuine: €858
- 5 dhuine: €982
- gach duine breise: +€119
Ardaíonn an ríomh an uasteorainn seo le comhpháirt aeráide agus cuireann sé méid comhréidh leis do chostais téimh — do dhuine amháin faoi láthair €19.20 agus €110.40 sa mhí. Ag deireadh 2025, fuair teaghlaigh sa Ghearmáin €296 sa mhí ar an meán. Is féidir leat d'éileamh a mheas leis an Wohngeld-Plus-Rechner oifigiúil ón aireacht tithíochta cónaidhme (BMWSB) ar bmwsb.bund.de. Is í an Wohngeldstelle (oifig an tsochair tithíochta) amháin a chinneann an fíormhéid.
Ardú 2025 agus pleananna 2027
Coigeartaítear Wohngeld do phraghsanna agus do chíosanna gach dara bliain. Ar 01.01.2025 d'ardaigh sé thart ar 15% — thart ar €30 sa mhí ar an meán. Bheadh an chéad choigeartú eile dlite ar 01.01.2027, ach tá sé beartaithe ag an rialtas cónaidhme é a fhágáil ar lár, comhpháirt na gcostas téimh a laghdú faoi leath agus an fhoirmle ríomha a athrú ó 2027. I nDeireadh Fómhair 2026 bhí an bille fós os comhair na parlaiminte. De réir an dréachta, leanann Wohngeld atá formheasta cheana gan athrú go deireadh a thréimhse formheasa — cúis eile gan d'iarratas a chur siar.
Conas iarratas a dhéanamh
Déanann tú iarratas chuig an Wohngeldstelle (oifig an tsochair tithíochta) san áit a bhfuil tú i do chónaí — de ghnáth ag riarachán na cathrach nó an bhardais nó ag an gceantar (Landkreis); in a lán áiteanna is féidir leat iarratas a dhéanamh ar líne freisin. I mBeirlín, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar líne ar an ServicePortal service.berlin.de (seirbhís “Wohngeld – Mietzuschuss beantragen”) nó ar pháipéar. Is í an Wohngeldstelle sa Wohnungsamt (oifig tithíochta) sa cheantar ina bhfuil tú i do chónaí atá freagrach: seol an t-iarratas páipéir ansin sa phost, nó tabhair isteach ag Bürgeramt (oifig na saoránach) i do cheantar é. Tá foirmeacha páipéir ar fáil ar berlin.de agus ag an Bürgeramt. Ceangail cóipeanna de:
- cáipéisí aitheantais gach duine atá ina chónaí san árasán agus, do shaoránaigh lasmuigh den AE, an cead cónaithe;
- an conradh cíosa agus aon litreacha níos déanaí faoi ardaithe cíosa;
- cruthúnas ar íocaíochtaí cíosa do na trí mhí dheireanacha, mar shampla ráitis bhainc;
- cruthúnas ioncaim do gach ball den teaghlach: duillíní pá, fógraí pinsin, fógraí faoi shochar dífhostaíochta nó sochair eile;
- más infheidhme, cruthúnas ar chostais a bhaineann leis an obair, ar mhíchumas trom nó ar leibhéal cúraim (Pflegegrad).
Spriocdhátaí, am próiseála agus athruithe
- Íoctar Wohngeld ón mí ina sroicheann d'iarratas an oifig — ní do mhíonna níos luaithe. Mar sin déan iarratas a luaithe is féidir; is gnách gur féidir cáipéisí atá in easnamh a sheoladh níos déanaí.
- Tógann an próiseáil am — go minic roinnt seachtainí nó míonna. I mBeirlín, mar shampla, theastaigh 12 go 15 seachtaine ar an meán ó na hoifigí Wohngeld in 2025, agus thóg roinnt ceantar níos faide. Nuair a fhormheastar é, íoctar Wohngeld siar go dtí mí an iarratais.
- Mar riail, formheastar Wohngeld ar feadh 12 mhí, nó suas le 24 mhí más dócha nach n-athróidh do chás. Don am ina dhiaidh sin, cuir isteach iarratas nua (Weiterleistungsantrag) thart ar dhá mhí roimh an deireadh.
- Tuairiscigh athruithe gan mhoill: má bhogann tú, má bhogann duine amach, má thiteann do chíos níos mó ná 15%, má ardaíonn d'ioncam níos mó ná 15%, nó má dhéanann duine sa teaghlach iarratas ar shochair ón Jobcenter nó ar leas sóisialach. Caithfear Wohngeld a íocadh go mícheart a aisíoc.
- Má ardaíonn do chíos níos mó ná 10%, má thiteann d'ioncam níos mó ná 10% nó má mhéadaíonn do theaghlach, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar ríomh nua — d'fhéadfadh an méid ardú.
Wohngeld, WBS, Jobcenter agus tacaíocht eile
- WBS: tugann an teastas seo rochtain ar thithíocht shóisialta, agus is airgead i dtreo an chíosa é Wohngeld. Is féidir an dá cheann a bheith agat, ach déanann tú iarratas ar gach ceann ar leith — féach ár dtreoir faoin WBS.
- Jobcenter: mura leor d'ioncam chun maireachtáil air fiú le Wohngeld, b'fhéidir gurb é Grundsicherungsgeld an tacaíocht cheart. Léigh cad a chlúdaíonn an Jobcenter nuair a íocann sé an cíos.
- Teaghlaigh: is féidir Wohngeld a chomhcheangal leis an bhforlíonadh linbh (Kinderzuschlag) ón Familienkasse (oifig na sochar teaghlaigh), agus is féidir le leanaí sochair oideachais agus rannpháirtíochta (Bildung und Teilhabe) a fháil.
- Ticéid shóisialta agus lascainí: cuireann roinnt cathracha agus ceantar ticéid laghdaithe nó lascainí ar fáil le fógra Wohngeld — fiafraigh de do bhaile. I mBeirlín, is féidir leatsa agus le baill an teaghlaigh atá san fhógra an ticéad sóisialta Berlin-Ticket S agus lascainí a úsáid, mar shampla i músaeim agus i linnte snámha.
- Cuardach árasáin: cruthaigh iarraidh tithíochta saor in aisce ar Flat-Radar d'aon chathair sa Ghearmáin; má tá tú ag cuardach i mBeirlín, léigh freisin conas árasán a aimsiú i mBeirlín.