Кога ви трябва
Всеки, който се нанесе в жилище в Германия, трябва да се регистрира в Bürgeramt в рамките на две седмици (Anmeldung). За целта ви трябва писмено удостоверение от Wohnungsgeber – наемодателя или упълномощено от него лице, например управителя на имота. Наемодателят трябва да ви го даде в рамките на две седмици след нанасянето ви (§ 19 Bundesmeldegesetz). Повече в нашето ръководство за Anmeldung.
Как да го попълните
- Въведете наемодателя или управителя на имота точно както е в договора за наем. Ако подписващият не е собственикът, въведете и името и адреса на собственика, ако ги знаете.
- Изброете всички, които се нанасят и трябва да се регистрират – по едно име на ред, изписано както в паспорта.
- Въведете датата, на която действително сте се нанесли, а не датата на договора.
Подпис и следващи стъпки
Само наемодателят или упълномощеното от него лице може да подпише; вие не можете да го подпишете сами. Много управители на имоти изпращат удостоверението направо до службата по регистрация и ви дават код вместо него. Вземете подписания формуляр, паспорта или личната си карта и формуляра за регистрация на срещата в Bürgeramt.
Ако наемодателят откаже или не отговори, уведомете Bürgeramt: наемодателят е длъжен да издаде удостоверението и може да бъде глобен, ако не го направи.